Dolmetschen
Als ausgebildete Diplomdolmetscherin und dank meiner langjährigen Erfahrung

biete ich Ihnen eine zuverlässige und professionelle Dolmetscherleistung in den verschiedenen Dolmetschtechniken. Meine räumlichen Einsatzmöglichkeiten sind insbesondere innerhalb Europas flexibel. Vertraulichkeit ist natürlich gewährleistet, denn Dolmetscher wie Übersetzer unterliegen der Schweigepflicht. Fachliche Kompetenz biete ich Ihnen durch eine eingehende Vorbereitung auf das jeweilige Thema.

Konferenzorganisation
Gerne berate ich Sie auch schon während der Organisation Ihrer Konferenz zu den geeigneten Dolmetscharten und der sprachlichen Vorbereitung. Dank meiner langjährigen Zusammenarbeit mit hochqualifizierten Kolleginnen und Kollegen organisiere ich für Sie gerne auch größere Dolmetscherteams, evtl. auch für weitere Sprachen sowie die Dolmetschtechnik.



Übersetzen

Ich übersetze für Sie allgemein- und fachsprachliche Dokumente. Terminologische Konsistenz und Adäquatheit sowie eine vorherige fundierte Recherchearbeit sind dabei eine Selbstverständlichkeit für mich. Die termingerechte und auch kurzfristige Lieferung der Texte wird gewährleistet.

Beglaubigungen
Da ich für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte Dolmetscherin für die deutsche, englische und französische Sprache bin, kann ich für Sie offizielle Dokumente aus diesen Sprachen übersetzen und beglaubigen (z.B. Urkunden, Zeugnisse).